Catalano
Geografia
La comunità catalanofona storica si trova ad Alghero, in Sardegna, nella provincia di Sassari.
Storia e identità
Fondata intorno al 1102 dalla famiglia genovese dei Doria, Alghero fu conquistata dalla Corona d’Aragona nel 1353.
Da allora in poi la popolazione autoctona fu in gran parte sostituita da coloni provenienti dalla Catalogna, che portarono lingua e cultura catalane e, a questa data risale la nascita dell’odierna identità culturale di Alghero e del dialetto cittadino, varietà del catalano orientale ancora parlato.
Per secoli Alghero (l’Alguer) detta anche Barceloneta fu un’isola linguistica catalana nel Mediterraneo occidentale.
Le basi giuridiche per la valorizzazione e promozione dell’algherese sono state poste dallo statuto comunale del 1991 all’interno del quale riconosce l’importanza della sua tutela e valorizzazione come parte del patrimonio culturale della città.
La minoranza è riconosciuta successivamente dalla Regione Autonoma della Sardegna (legge n. 26/1997 e successivanìmente dalla n. 22/2018) e dallo Stato italiano (legge n. 482/1999).
Lingua
Un considerevole processo di sostituzione linguistica avviene all’inizio degli anni ’60 del XX° secolo con l’apertura della città al turismo e l’avvicinamento alla costa di fmiglie e elementi sardi privenienti dall’immediato entroterra sardo.
Il catalano di Alghero, detto “alguerès”, parlato da circa il 20%-25% dei suoi 43.000 abitanti, conserva tratti arcaici medievali mescolati a influenze sarde e italiane.
Sopravvive nonostante la dominazione spagnola e il successivo passaggio al Regno Sardo-Piemontese e infine allo Stato Italiano.
Il catalano di Alghero si è tramandato nella forma orale, ma Òmnium Cultural e altre associazioni stanno lavorando per l’insegnamento anche nella forma scritta.
Oggi è usato maggioritariamente da una fascia di età età che va dai 50/60 anni in su, nella toponomastica, in alcune scuole e nelle celebrazioni ufficiali.
Riferimenti legislativi
- Legge 15 dicembre 1999, n. 482
- Statuto speciale della Sardegna, art. 2
- Sardegna: L.R. 26/1997
- Sardegna: L.R. 22/2018